$@!C(JINDEX$@$X(J$@!C(J


$@%$%9%i%(%k$N3F

$@!!(J$@!|%[%F%k(J
$@!!(J$@!|%-%V%D!&%[%F%k(J
$@!!(J$@!|%Y%C%I!&%"%s%I!&%V%l%C%/%U%!!<%9%H(J
$@!!(J$@!|%[%j%G!
$@!!(J
$@!|%f!<%9!&%[%9%F%k(J
$@!!(J$@!|Ln3065<<(J
$@!!(J$@!|%-%c%s%W(J
$@!!(J$@!|%X%k%9!&%j%>!<%H(J
$@!!(J$@!|%/%j%9%A%c%s!&%[%9%T%9(J



$@!c%[%F%k!d(J

$@!!%$%9%i%(%k$K$O!"(J3000$@0J>e$N%[%F%k$,$"$j!"4J0W%[%F%k$+$i#5$D@1%/%i%95i$N%[%F%k$^$G!"$"$i$f$k=IGq;\@_$,B7$C$F$$$k!#$=$N$?$a!"9-$$A*Br;h$NCf$+$i<+J,$N



$@!c%-%V%D%[%F%k!d(J

$@!!%-%V%D$H$$$&$N$O!"%$%9%i%(%k$Nc$J$I!"I,MW$J$b$N$OA4$F6!5k$5$l$k!#$=$N$[$H$s$I$OG@6H$r1D$s$G$$$k$,!"$h$j9)6HE*$J<}F~7ABV$K79$$$F$-$?%-%V%D$b>/$J$/$J$$!#8=:_%$%9%i%(%k$K$O!"Ls(J280$@$N%-%V%D$,$"$k!#(J
$@!!$=$&$7$?%-%V%D$N$J$+$K$O!"@$3&$KL>9b$$<+J,C#$NF|>o@83h$r4V6a$K8+$F$b$i$*$&$H$$$& $@!!%-%V%D$N%[%F%k$O!"%i%s%/E*$K$$$&$H!";0%C@1$+$i;M%C@1%/%i%9!#%-%V%D$K$O!"K,$l$k $@!!>\$7$$$*Ld$$9g$o$;$O!"(J

$@!!!|(JKibbutz Hotels, 90 Ben-Yehuda Street, P.O.Box3193, 61031
$@!!!!(JTel Aviv TEL: 03-524-6161$@!!(J FAX: 03-527-8088



$@!c%Y%C%I!&%"%s%I!&%V%l%C%/%U%!!<%9%H!d(J

$@!!0lHLE*$KBg$-$J=;Bp$r!"N99Tl9g$,B?$$!#%$%9%i%(%k$N>l9g!"D.$NCf?4CO$KHf3SE*6a$$>l=j$K$"$k$3$H$,B?$/!"



$@!c%[%j%G!<%S%l%C%8!d(J

$@!!%$%9%i%(%k$N%j%>!<%HCO$K@_$1$i$l$?%[%F%k$O!"FC$K$9$P$i$7$$!#?e1K!"?e>e%9%-! $@!!CO>e$G$O>hGO$d%F%K%9$J$I$K2C$($F!"$?$/$5$s$N%D%"!<$d%J%$%H%7%g!<$,MQ0U$5$l$F$$$k!#]$H$7$?B$$j$K$J$C$F$*$j!"%i%U$J2030$G$N3Z$7$_$,6/D4$5$l$F$$$k!#(J
$@!!$?$@$7!"$[$H$s$I$N%[%j%G!<%S%l%C%8$O!"2F$N4V$@$1$N1D6H$K8B$i$l$F$$$^$9!#(J



$@!c%f!<%9%[%9%F%k!d(J

$@!!%$%9%i%(%k$K$O(J30$@$N%f!<%9%[%9%F%k$,$"$k!#$=$l$r1?1D$7$F$$$k$N$O%f!<%9%[%9%F%k6(2q!J(JIYHA$@!K$G!"9q:]%f!<%9%[%9%F%k6(2q$KB0$7$F$$$k!#%f!<%9%[%9%F%k$O!"=IGq;\@_$N$[$+$K?);v$,IU$/>l9g$d!"<+?f$N@_Hw$,$"$k=j$b$"$j!"G/Np$N@)8B$J$/MxMQ$9$k$3$H$,$G$-$k!#$^$?!";R6!F1H<$G=IGq$G$-$k!"2HB2MQ$N;\@_$rHw$($?%[%9%F%k$b$"$k!#8D?M$GGq$^$k>l9g$NM=Ls$OD>@\%f!<%9%[%9%F%k$X!"$^$?CDBN$N>l9g$O%$%9%i%(%k%f!<%9%[%9%F%k6(2q$X?=$79~$s$@J}$,NI$$$@$m$&!#(J
$@!!$=$N$[$+$K!"%f!<%9%[%9%F%k6(2q$O!V%f!<%9%[%9%F%kMxMQ%D%"!lNA!"9qFb$NCO?^$d$=$NB>$N;qNA$,4^$^$l$?!"JXMx$J$b$N!#$^$?!"%,%$%IF19T%D%"!<$J$I0[$J$k%Q%C%1!<%8%D%"!<$b$"$k!#(J
$@!!>\$7$$$*Ld$$9g$o$;$O(J

$@!!!|%$%9%i%(%k%f!<%9%[%9%F%k6(2q(J
$@!!!!(JIsrael Youth Hostels Association
$@!!!!(J3 Dorot Rishonim, P.O.B. 1075, 91009 Jerusalem
$@!!!!(JTEL: 02-6252706,$@_(JFAX: 02-6250676

$@!!$J$*!"%j!<%U%l%C%HEy$O%$%9%i%(%k@/I\4Q8w6I!"$*$h$S%$%9%i%(%k9qFb$N%D!<%j%9%H%$%s%U%)%a!<%7%g%s$G$bF~



$@!cLn3065<

$@!!%$%9%i%(%k<+A3J]8n6(2q!J(JSPNI$@!K$,(J26$@$NLn3065<<$r3+$$$F$*$j!"$=$NCO0h$K4X$7$?4D6-$N<+A3;K$d!"@8BV7O$J$I$r3X$V$3$H$,$G$-$k!#$[$H$s$I$NLn3065<<$O%2%9%HMQ$N?2<<$d?)F2$J$I$rHw$($F$$$k!#$?$@$7!"Ln3065<<$O$=$N@-e!"?M8}$N=8Cf$7$F$$$k>l=j$+$i1s$/N%$l$?:=Gy$d;3$J$I!"ITJX$J>l=j$K0LCV$7$F$$$k!#(J
$@!!>\$7$$$*Ld$$9g$o$;!&M=Ls$K$D$$$F$O!"(J

$@!!!|(JSPNI Tourist Service
$@!!!!(J4 Hashefela Street,66183 Tel-Aviv
$@!!!!(JTEL: 03-6390644$@!!(J FAX: 03-383940



$@!c%-%c%s%W!d(J

$@!!%$%9%i%(%k$K$O!"3FCO$K%-%c%s%W>l$,$"$j!"%-%c%s%W$K$O:GE,$J9q$G$"$k!#%-%c%s%W>l$K$O!"40`z$J1R@8@_Hw!"EE5$!"%l%9%H%i%s!"GdE9!"EEOC!"M9JX6I!"5_5^;\@_!"%T%/%K%C%/MQ$NF|=|$1!"%-%c%s%W%U%!%$%d! $@!!$I$N%-%c%s%W>l$K$b%F%s%H$rD%$l$k%9%Z!<%9$,$"$j!"%P%s%,%m!<$rl9g$O%H%l!<%i!<$rDd$a$k$3$H$b2DG=!#%-%c%s%W>l$K$O%P%9$G$b9T$1$k$,<+2HMQ $@!!%-%c%s%W>l$rMxMQ$9$k:]$O!"#7F|4V!"(J14$@F|4V!"(J21$@F|4V!"(J28$@F|4V$N$$$:$l$+$N%A%1%C%H$r9XF~$9$k!#$3$N%A%1%C%H$O!"9qFb(J16$@%+=j$N%-%c%s%W>l$N$I$3$G$b;H$(!J%F%s%H!"%-%c%S%s!"%-%c%i%P%s!"%3%F!<%8$N$$$:$l$K=IGq$7$F$b2D!K!"%3%s%A%M%s%?%k<0D+?)!"L54|8B$N%P%9>h $@!!3F%-%c%s%W>l$N=j:_CO!"HqMQ!"$*?=9~$_Ey!">\$7$$$*Ld$$9g$o$;$O(J

$@!!!|%$%9%i%(%k%-%c%s%WO"LA(J
$@!!!!(JIsrael Camping Organisation
$@!!!!(JMishmar Hashiva, Tel Aviv
$@!!!!(JTEL: 03-9604524



$@!c%X%k%9%j%>!<%H!d(J

$@!!B@8E$N@N$+$i$3$NCO$O!"%X%k%9%j%>!<%H$H$7$FFC$KM-L>$G$"$C$?!#(J
$@!!%_%M%i%k@.J,K-$+$J;`3$$rMxMQ$7$?%^%C%I%F%i%T!EY$N>/$J$$5$8u$O!"%X%k%9%j%>!<%H$H$7$F$N>r7o$r==J,K~$?$7$F$$$k$H$$$($h$&!#(J
$@!!%X%k%9%j%>!<%H$O!"Bg$-$/J,$1$F#2%+=j$"$k!#0l$D$O%,%j%i%d8P!J(J-220$@%a!<%H%k!K!"$b$&0l$D$O;`3$$@!J(J-392$@%a!<%H%k!K!#$3$NCO0h$K$O6aBeE*$J@_Hw$N@0$C$?%[%F%k$,B?$/JB$s$G$$$k!#N99T

$@!|%F%#%Y%j%d$N29@t$O!"%,%j%i%d8P$K$"$j!"6ZFy$d4X@a$NIB5$$d!"?4M}E*$J6[D%$r$[$0$9$N$K8z$/$H$$$o$l$F$$$k!#(J

$@!|%>%O!<%k$N29@t$O!";`3$$K$"$j!"%M%Y!&%>%O!<%k$H8F$P$l$k>l=j$K;0$D$N%F%i%T!<%;%s%?!<$,7z$C$F$$$k!#$3$3$N29@t$O!"6ZFy$d4X@a$NIB5$!"?4M}E*$J6[D%!"%"%l%k%.!

$@!|%$%'%7%c$N29@t$b;`3$$=$P!"%-%V%D%(%s%2%G%#$NFn$K$"$j!"6ZFy$H4X@a$NIB5$$K8z$/!#(J

$@!|%(%s%\%1%C%/$b!";`3$$K$"$j!"9q:]E*$J29@t<#NE%;%s%?!<$,$"$k!#(J

$@!|%"%i%C%I$O!"%f%@$N5V$N:=Gy$N39$K$"$j!";`3$$+$iEY$,Dc$$EZCO$G!"2VJ4$N:.$8$i$J$$6u5$$,5[$(!"SCB)$d8F5[:$Fq$rH<$&$h$&$J%"%l%k%.!<$N45

$@!|%O%a!&%h%"%V29@t>l$O%"%7%e%1%m%s$N$=$P$K$"$k!"%-%V%D%9%G%#%h%"%V$K$"$k%9%Q;\@_!#>x5$$HK-$+$J%_%M%i%kJ,$r4^$s$@$*Er$,$3$s$3$s$HM/$-=P$7!"@u$/:n$C$?%W!<%k$K>o$K$"$U$l$F$$$^$9!#CH$+$/!"2wE,$J29EY$N29@t$O!"F|K\?M$K$H$C$F0lHV?F$7$_$d$9$$7A$N29@t$H8@$($k!#!J(JTEL: 07-6721245$@!K(J



$@!c%/%j%9%A%c%s%[%9%T%9!d(J

$@!!@;CO$N=dNi$KK,$l$k%/%j%9%A%c%s$NJ}!9$O!"%$%9%i%(%k3FCO$N%[%9%T%9$K0B$/=IGq$7!"?);v$r$H$k$3$H$,$G$-$k!#$5$^$6$^$J=!GI$N%[%9%T%9$,$"$k!#%j%9%H$rF~$NJ}$O!"2<5-$N%$%9%i%(%k@/I\4Q8w6I$X!#(J

$@!!!|%D!<%j%9%H%$%s%U%)%a!<%7%g%s(J
$@!!!!(JJERUSALEM T.I.O.
$@!!!!(JJAFFA ROAD 6, Jerusalem *1 02-6258844
$@!!!!(JJAFFA GATE, Jerusalem *1 02-6280382

$@!!!|%/%j%9%A%c%s!&%$%s%U%)%a!<%7%g%s%;%s%?!<(J
$@!!!!(JJERUSALEM TEL: 02-6272692


$@!C(JINDEX$@$X(J$@!C(J